一、大赛目的
为推动“理解当代中国”多语种系列教材“三进”工作落地，特举行2025大学英语翻译能力大赛。大赛聚焦提升学生双语转换与跨文化沟通能力，引导学生通过翻译实践深化对多元内容的理解，积累语言应用经验。同时，以赛促学、以赛促练，激发学生英语学习与翻译创作的积极性，营造比学赶超、互助共进的英语翻译学习氛围，助力培养具备扎实语言功底与实践能力的优秀人才，为语言应用与文化交流储备力量。
二、参赛要求
2.1参赛对象
石河子大学在校全日制本科生和研究生。
2.2参赛形式：
iTEST云平台无纸化闭卷考试，网址：https://itestcloud.unipus.cn/
竞赛时间：2025年11月1日10:00-12:00/12:00-14:00
竞赛时长：120分钟
竞赛地点：大学中区知行楼网络机房
2.3竞赛题型及分值
本次竞赛总分100，共有4个翻译题型。（见表1）
题号 | 竞赛题型 | 分值 | |
第一题 | 短语翻译（15小题） | 汉译英 | 30分 |
第二题 | 短句翻译（10小题） | 英译汉 | 20分 |
第三题 | 短文翻译（1篇） | 汉译英 | 30分 |
第四题 | 短文翻译（1篇） | 英译汉 | 20分 |
表1：大学英语翻译能力大赛
2.4报名方式：
本次大赛采取线上报名形式，具体如下：
|
（1）请加qq群，填写在线报名表格；
（2）报名截止时间：2025年10月26日24:00；
（3）参赛学生在大赛前一天登录iTEST云平台查看考试地点。
注意：1.本次报名级别按照大学入校时分级级别报名。报错取消考试资格；
2.如因时间冲突等个人原因无法参加大赛的，请于报名截止前告知老师取消报名。报名且无故不参赛的取消下一届参赛资格。
三、奖项设置
本次大赛将按照英语专业本科和研究生，非英语专业研究生和大学英语本科A、B、C和D级七个级别设置奖项，各级别获奖人数比例不超过每组的30%。根据大赛测试成绩排名评出各级奖项具体比例为： 特等奖前5%，一等奖前6%～10%，二等奖前11%～20%，三等奖前21%～30%。
未尽事宜请加入大赛QQ群详询，翻译大赛QQ群号：1061500847。QQ群仅用于通知发布、赛事咨询、参考资料上传等，不作为报名凭证。
本次活动最终解释权归主办方所有。
初审：张楠
复审：欧光安
终审：陈荣泉
石河子大学教务处
石河子大学外国语学院
2025年9月25日
